Biography

CV
Portrait photos (copyright: © Miyuki Shimizu)




Bio
Yukiko Watanabe has studied both composition and piano at Toho Gakuen School of Music Japan with Keiko Harada and Michio Mamiya. 2008 she moved to Austria and studied with Beat Furrer at Kunstuniversität Graz. From 2014 to 2016 she studied with Johannes Schöllhorn at the Hochschule für Musik Köln. She received awards and scholarships like Nomura Cultural Foundation, Rohm Music Foundation, Japanese Agency for Cultural Affairs, DAAD, Ö1 Talentebörse-Kompositionspreise, Akutagawa Award for Music Composition.

Her music was performed in Germany, Austria, Netherlands, Spain, France, Sweden, Denmark, Finland, US, Mexico, Egypt, USA, Canada, Korea, Singapore and Japan.

She was the recipient of the International Ensemble Modern Academy Scholarship (2016/17) in Frankfurt and Kunststiftung NRW im Künstlerdorf Schöppingen 2018, in Residency for new music Goethe Institute Canada 2019. 

From 2017, She is the artistic director for own project which aims to give supports to young musicians by providing the opportunities to develop their creative skills.

Currently, she lives in Nagano, Japan.

(Deutsch) Yukiko Watanabe wurde in Nagano, Japan geboren. Zunächst studierte sie in Japan Komposition, Klavier und Kammermusik bei Keiko Harada und Michio Mamiya und des weiteren bei Beat Furrer an der Kunstuniversität in Graz und bei Johannes Schöllhorn an der Musikhochschule Köln. Ihre Musik wurde u.a. in Deutschland, Österreich, Niederlande, Spanien, Frankreich, Schweden, Dänemark, Finnland, Großbritannien, Mexiko, Ägypten, in den USA, Kanada, Korea, Singapur und Japan gespielt.

Ihre Sie erhielt mehrere Preise und Stipendien u.a. das Rohm-Music-Foundation, das Nomura-Cultural-Foundation, Ö1 Talentebörse-Kompositionspreises, Amts für kulturelle Angelegenheiten in Japan, DAAD, Akutagawa-Kompisitions-Preise, IEMA (Internationale Ensemble Modern Akademie), der Kunststiftung NRW im Künstlerdorf Schöppingen, in der Residenz für Neue Musik Goethe Institut Kanada, Montreal.

Seit 2017 ist sie künstlerische Leiterin ihrer eigenen Projekte, die jungen Musikern die Möglichkeit geben, ihre kreativen Fähigkeiten zu entwickeln. So ist sie beispielsweise künstlerische Leiterin der Virtual Residence Academy for Musicians und unterrichtet an der SAKYOKU-JUKU, wo sie seit 2018 Online-Kompositionskurse leitet.

Seit 2020 Herbst lebt sie in Nagano, Japan.

(Japanese) 渡辺 裕紀子 わたなべゆきこ

作曲・ソルフェージュを原田敬子氏に、ピアノを花岡千春、間宮芳生各氏に学ぶ。桐朋学園大学卒業後、野村国際文化財団、ローム ミュージック ファンデーション、文化庁より奨学金を受け、2008年に渡墺、ベアート・フラー氏に学ぶ。2014年出産と共に渡独し、ケルン音楽舞踊大学にてヨハネス・シェルホルン氏に師事。その後、International Ensemble Modern Academy奨学生としてアンサンブル・モデルンの元、研鑽を積む。招待作曲家としてドイツ・シェッピンゲン芸術村やモントリオールでの滞在を経て、2020年より長野県松本市在住。


主な賞歴:オーストリア若手作曲家 <Ö1 Talentebörse-Kompositionspreise>、同時に作品がUniversal Editionから出版。第26回芥川作曲賞受賞。


自身の作品を「聞く哲学」とし、「思考音楽(Audio-Philosophy )」と名付けている。書かれた作品は器楽曲やオーケストラのための音楽、一般人参加型のパフォーマンス作品や日用品オブジェクト作品、歴史的コンテクストやテキスト、映像、または人の記憶を用いた作品など、多岐に渡る。2019年より「現代音楽家と社会」をテーマにしたリサーチコレクティブ JWCM(女性作曲家会議)共同代表として「ジェンダー」「フリーランス」「国籍やエスニシティ」「キャリアと結婚」など、女性作曲家を取り巻く環境について調査を行う。リサーチ型キュレーションチーム Cabinet of Curiositiesメンバー。2018年よりオンラインで作曲を学ぶ「さっきょく塾」代表として教育的活動を行うほか、2020年より桐朋学園大学音楽学部附属「子供のための音楽教室」非常勤講師として後進の指導にあたる。